Home and Family in Japan: Continuity and Transformation

《Home and Family in Japan: Continuity and Transformation》一書中提出日本女士喜愛3C型男士，即是有Comfortable income, be communicative and be cooperative。國立臺灣大學社會系特聘教授藍佩嘉指出，單身女性認為理想伴侶，比方說可以平等分擔家務、尊重女性，在社經地位上相匹配的人，才願意跟他結婚。

可惜現今社會符合要求的男士不多，女士們與男士約會後的經驗大多是負面的，認為男士的世界只有日本，國際視野狹窄。傳統經驗日本女士認為男士應該比女士認識更多事物，所以面對這個情況，女士會認為男士的知識水平不達標，例子是成田離婚。

另外日本單身男士的社交技巧平平，與已婚男士在溝通相處方面落差很大，久而久之，形成一種印象，單身男士是因為性格有問題才無法結婚，結婚是一種正常的表現。因此，由於女性經濟條件改善，賺錢能力已不是擇偶的唯一標準，但事實上又有關，日本人認為已婚女士seen in popular culture as society's winners，但單身不是失敗，只是the prevailing social and economic conditions有利於已婚女性，同時阻礙了單身女性脫單，去過一個美好的生活，她們認為結婚對象不應該被安排，而是自然發生，認為這才是一種自由的體現。拍拖之後不少女性選擇不婚，原因是擔心需要accommodate另一半的demands or suffer inconvenience，因此出現Separate Residence，在民族社會學中，走婚或探親婚等，是指結婚後不同居，而是分居、只是暫時探望對方的一種婚姻形式，且通常是丈夫到妻子住處過夜。

現代社會的分開同居（living apart together），或稱為分居式共同生活，是指伴侶間保持著親密的關係、但並不住在一起的現象; 日本新世代卻主張新型「分居婚」來維持親密又自在的關係，比起滿足主流要求，最重要是當事人「互相體諒的心」而非「外在的相處模式」，不用改變自己的生活方式。

歸根究底，單身女性不願捨棄目前的生活，認為lives are too interesting and rewarding to give up to 而去成為一個children's caretaker或者a culture housewife spending her time dabbling in cultural activities，甚至成為一個secondary figure，自己的世界只是圍繞著另一半生活。

奇怪，日本人不習慣和其他同年紀的單身人士同居，令許多單身者選擇繼續和父母居住，保存著自己的自由，所謂自由，作者認為individuals can do what they want to do by taking their own responsibilities，可以選擇自己的life purpose，例如seek professional success or to enjoy hobbies or time with families。

有趣的是，和世界各地相比，像是美國、英國、瑞典、荷蘭，鮮少與父母同住的國家，出生率高，可是像日本、韓國、臺灣、香港、新加坡、義大利、西班牙，多與父母同住，在經濟上富裕的國家，少子化問題日益嚴重，究竟與父母同住和少子化有沒有關係呢？還是因為經濟條件而被逼同住，最後難以成婚，更加遑論生兒育女呢？或者寵物也取代了部份生兒育女的帶來的溫情。有學者指出，亞洲的共通現象，就是不太重視戀愛，也就是不太信任夫妻間的愛情，反而是相信金錢。

相反有學者指出，現在的年輕人對戀愛、奢侈品、車子不感興趣，但是覺得很幸福。在線上遊戲的世界獲得大量積分，發現便宜美味的東西，穿戴有點時尚感的衣服或飾品就覺得幸福。也就是說，即使沒什麼錢，但是日本年輕人現在已經開始找到能夠帶來幸福滿足的來源，要是容易找到滿足感，為甚麼去到結婚又會變成金錢世界呢？因為照顧家人或面對家人的期望，而出現的結婚壓力可能才是拒絕結婚的主因？還是不需要結婚也可以幸福，所以才拒絕結婚呢？

從life goal角度而言，人生旅行，事業，結婚，生兒育女理應沒有高低之分，但目前社會推崇旅行或事業，對於結婚，大部份人都認為是自由的枷鎖，但追求事業難道不困身嗎？假如跟人說我的人生目標就是希望結婚，應該會比人取笑天真無知，因為大部份都沒有好的結果，離婚率不停增加，但與創業比較，其實如果創業是一個夢，成功率依然不高，以台灣為例，一般民眾創業，一年內就倒閉的機率高達90%，而存活下來的10%中，又有90%會在五年內倒閉。 也就是說，能撐過前五年的創業家，只有1%，前五年陣亡率高達99%，卻很少人會嘲笑創業追夢的人。如果以life goal角度而言，創業的難度比婚姻更大。